தலைவன் தலைவியின் காதலை

அன்பின் ஆழத்தையும் தலைவியின் நம்பிக்கையையும்

தொழியின் நட்பையும் திறமையையும்

ஆண்களின் கடமையைக் கூறுகிறது

கருமையான மரத்தில்

அழகான மரக்கிளையில்

கரிய கிளைகளில்

கருப்பான வண்டு

மலைச் சரிவில் உள்ள கரிய நிறமான கொம்புகளை

வண்டுகள் சிறப்பான தேனைச் செய்யும் நாட்டையுடைய என் தலைவனொடு

மலைப் பக்கத்தில் உள்ள, கரிய கொம்புகளை உடைய குறிஞ்சி மரம்

தலைவனோடுு எனக்குடைய நட்பு, பூமியைக் காட்டிலும் பெரியது; ஆகாய

நிலத்தினும் பெரிதே வானினும் உயர்ந்தன்று

நீரினும் ஆரள வின்றே- சாரல்

கருங்கோற் குறிஞ்சிப் பூக்கொண்டு

பெருந்தேன் இழைக்கும் நாடனொடு நட்பே.

நீர்

நிலம்

காட்டுப் பகுதி

மலைப் பக்கம்

கடலை விடப் பெரியது

கடல் ஆழத்திற்குச் சமமானது

பூமியைக் காட்டிலும் பெரியது

கடலைக் காட்டிலும் அளக்க முடியாத ஆழம் உடையது.