Proposta, Apelo, Dedicação e exposição

Objetivos, instrumentos, auxiliares e descrição

Proposição, Invocação, Dedicatória e Narração

os feitos dos portugueses.

as aventuras de Luso e dos seus homens.

as glórias dos habitantes da Península Ibérica.

as suas proezas foram irrelevantes.

os feitos dos portugueses são superiores aos seus.

as suas vitórias aconteceram há muitos anos.

Proteu.

Atlante.

Júpiter.

discutir os fados dos castelhanos e mouros.

determinar o que seria conquistado por cada povo.

decidir o futuro dos portugueses.

impedidos de chegar à Índia.

ajudados para chegar à Índia rapidamente.

adorados nas regiões que descobrirem.

estão constantemente apaixonados.

os acha parecidos com o povo romano.

é adorada por eles.

Baco faça frente aos portugueses, dificultando-lhes a chegada à Índia.

a posição de Baco se deve à inveja e ao medo de deixar de ser adorado na Índia.

os portugueses deviam iniciar confrontos em todos os locais a que chegassem.

filha do rei Afonso IV.

amante de D. Pedro.

esposa de D. Pedro.

a sua beleza e o seu poder de persuasão.

o facto de esta não poder ter filhos e a sua influência.

a opinião desfavorável do povo e a recusa de D. Pedro em voltar a casar.

o rei devia respeitar os seus filhos e ter piedade deles.

a sua beleza é efémera e com ela desaparecerá o seu poder de persuasão.

é muito jovem e pode ainda gerar descendentes.

libertar a nobre dama.

mandar assassinar Inês.

condenar Inês ao exílio.

da praia de Belém, em Lisboa.

da praia do Cabedelo, no Porto.

de Sagres, da escola naval do Infante D. Henrique.

pescadores e agricultores.

marinheiros e as suas famílias.

marinheiros e soldados.

chorosos e temerosos.

ansiosos e entusiasmados.

calmos e envergonhados.

o poderoso deus dos mares.

um gigante imponente e aterrador.

uma estátua gigantesca existente no porto de Rodes.

os deuses.

os portugueses.

Tétis e os seus familiares.

estes conquistarão a Índia e grande parte da América.

os auxiliará em futuras conquistas.

se vingará daquele que o descobriu, causando naufrágios e mortes.

o poder dos deuses sobre o destino dos homens.

os perigos enfrentados pelos portugueses.

o amor não correspondido.

o sino.

o apito.

o tambor.

entra água em duas naus e uma vela grande e um mastro são destruídos.

a nau de Paulo da Gama naufraga e a do seu irmão perde o leme.

uma nau desaparece e a outra perde o mastro principal.

Baco.

Júpiter.

Marte.

sopra os ventos na direção oposta.

envia as ninfas para seduzir os ventos.

negoceia com Neptuno o seu fim.

Rodes.

Calecute.

África.

dá graças a Júpiter.

ora à deusa Vénus.

agradece a Deus.

Vénus prepara-lhes uma recompensa.

Baco monta-lhes uma armadilha.

Neptuno altera as correntes marítimas.

cria uma ilha onde os portugueses podem descansar e gozar os prazeres divinos.

introduz no coração dos marinheiros a saudade das suas esposas e namoradas.

faz com que os portugueses atraquem em Melinde e se apaixonem.

espalhar o ódio pela Terra.

castigar os homens por amarem coisas fúteis.

encontrar lindas damas para os heróis portugueses.

Ilha dos Prazeres.

Ilha dos Heróis.

Ilha dos Amores.

sempre fora maltratado pelo Amor.

era um cortesão emproado.

causava paixões em todas as damas.

não fosse tão bela como as restantes.

fosse mais esquiva do que as outras.

não se apaixonasse por ele.

Efire conhece a ilha melhor que o marinheiro.

a ninfa controla os seres vivos.

Lionardo tem esperança de que a sua sorte mude.

finge estar ferido.

persuade Efire com palavras doces e lamentos.

monta uma armadilha a Efire.

conhecer os futuros feitos gloriosos do seu país.

contactar com os deuses.

receber inúmeras riquezas.

as ninfas e as riquezas oferecidas por Tétis.

novas armas e os tesouros das ninfas.

as provisões necessárias e a memória dos momentos passados.

lhe solicitar uma avença.

o alertar para o valor dos seus súbditos.

lhe pedir que o seu livro seja publicado.