環「堵」蕭然：ㄓㄜˇ

短「褐」穿結：ㄏㄜˋ

「簞」瓢屢空：ㄉㄢ

「酣」觴賦詩：ㄍㄢ

迷糊透頂的他，動「輒」得咎：ㄗㄜˊ

諸「葛」四郎是我小時候的偶像：ㄍㄜˇ

賓客們在酒「酣」耳熱之際，言行難免會有些放縱：ㄍㄢ

無懷氏之民「歟」：ㄩˊ

遠親不「如」近鄰

突「如」其來

數十年「如」一日

「如」釋重負

欣「然」忘食

怡「然」稱快

泫「然」欲泣

不以為「然」

欣「然」忘食／不以為「然」

曾不吝情「去」留／相約「去」公園

不「蔽」風日／總為浮雲能「蔽」日

短「褐」穿結／茶「褐」色

「既」醉而退(即

簞瓢「屢」空(常

常「著」文章自娛(撰

「以」此自終(憑

「纍纍」果實

「裊裊」炊煙

「汲汲」井水

「亭亭」園樹

「三」餐不繼

「七」步成詩

「八」仙過海

「四」分五裂

家徒四壁

不虞匱乏

一貧如洗

家無長物

口快心直／口是心非

無稽之談／持平之論

嶔崎磊落／光風霽月

不分軒輊／鞭長莫及

唯利是圖

知足常樂

晨昏定省

汲汲皇皇

暗喻自己逍遙自適，一如上古淳樸社會中的人

諷刺君王不如無懷氏和葛天氏

敬佩無懷氏與葛天氏有仁民愛物的胸襟

感嘆生不逢時，未及趕上大漢盛世

食、衣

食、住

住、衣、食

食、衣、住、行

廉潔自持

不求甚解

自然率真

豪邁奔放

好讀書，不求甚解：雖然喜愛讀書，卻無法讀通

既醉而退，曾不吝情去留：喝酒都喝到很暢快，不會捨不得酒錢

短褐穿結，簞瓢屢空：穿的粗布短衣破破爛爛、縫縫補補，飲食常常缺乏不足

極其言，茲若人之儔乎：推究這些話，黔婁之妻大概是五柳先生這一類的人吧

杜子美

孟浩然

蘇東坡

歐陽脩

本文引黔婁之妻的話作結，是屬於「對比」手法

本文以「閑靜少言，不慕榮利」為全文的綱領，貫串全篇

「環堵蕭然，不蔽風日，短褐穿結，簞瓢屢空。——晏如也」正回應上文的「家貧」二字

以「旁觀者」的立場寫成，顯得客觀又真實

全文分為兩部分：第一部分是傳，第二部分是贊

本文的人物純屬虛構，是一篇寓言作品

採用第三人稱的立場寫成

語言簡練，描寫人物傳神

為陶淵明替好友五柳先生所作的傳記

引五柳先生的話描述其高潔品行

再引黔婁的話描述其安貧樂道的胸懷

最後頌揚五柳先生像上古純樸社會的人

暗示五柳先生是一個隱士，不求知名

為下文的情節發展埋下伏筆

讓讀者了解到五柳先生的經濟狀況

隱去真實姓名是傳記文學的常見筆法

天下無不是的父母

痛苦的人沒有悲觀的權利

我有一個夢

有恆是成功之本

置酒而招「之」／無懷氏「之」民歟

環堵蕭「然」／望之儼「然」

「極」其言／下「極」大的決心

酣觴「賦」詩／增加稅「賦」

天與地能亙古不變，是因為無情

天地若有情，天也會荒，地也會老

無論如何祈求，也留不住青春的每一剎那

我是否能守住一顆純潔無瑕的心

久在樊籠裡，復得返自然

心知去不歸，且有後世名

山氣日夕佳，飛鳥相與還

道狹草木長，夕露沾我衣

相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土日已廣

垂緌飲清露，流響出疏桐。居高聲自遠，非是藉秋風

春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。西宮南內多秋草，落葉滿階紅不掃

野徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城

一名潛，字元亮，生於唐代

厭惡當時政治、社會的腐敗，不曾出仕

隱居柴桑，過著恬淡的耕讀生活

人品高潔，自號為「靖節先生」，沿用至今